2 min read
Both are sour. So why buy kimchi instead of vinegar pickles?
Vinegar or fermentation: three routes to the same sour bite

In one jar, vinegar provides the sourness. In the other, bacteria did the work. When you taste them, both are sour, but the first bite won't tell you whether you're also eating live cultures.
With simple vinegar pickles, the acid is added with the brine. With fermented kimchi, lactic acid bacteria use the vegetables' sugars and produce acids along the way. The microbes' work stays in the flavour even if the product is sterilised after fermentation.
Seen from here, the pickle comparison has one very precise part. If your aim is to eat live cultures, from that point of view you can expect as much from sterilised kimchi as from simple vinegar-pickled cucumbers. The difference remains in how it was made: the kimchi went through fermentation, and some of the substances formed then may remain in the food even after heat treatment. Whether live microbes are present is a separate question.
The international expert consensus on fermentation also puts fermented vegetables that aren't heat-treated, vegetables heat-treated after fermentation, and vegetables soured directly with vinegar into separate categories. Three jars side by side, three different routes to the same sour bite. If you'd like to eat live cultures along with your food, choose refrigerated, unpasteurised kimchi that's labelled as containing live cultures.